日本語での呼び名~ワイシャツ~:激安オーダーシャツ・ワイシャツ専門店MISQUE(ミスク)
「ワイシャツ」という言葉は、英語の“white shirt”(白いシャツ)から生まれたといわれている(正しい発音では「ホ」と「ト」の音が消える)。
ホワイトシャツは、明治末期に一般化したものであるが、その後、大正初期にかけて、この語はワイシャツとなって一般に定着した。
さらにその後、昭和初期には、原義をこえて背広の下に着るシャツの意味で使われるようになり、今日に至っている。
このため「ワイシャツ」という言葉は、日本固有の単語であり海外では通用しない(ただし、韓国においては日本経由により標準語として使われている)。
現在では黒いワイシャツ、赤いワイシャツなども存在する。
wikipediaより
Your Message